Greiz, la perle de la Région „Vogtland" ...

… qui repose parmi les charmes de son paysage

„La perle de la Région Vogtland“, le centre du district a des attraits spécifiques. La vieille résidence entourée par des chaînes de collines riches en forêts, compte deux châteaux. Jusqu‘à l‘année 1846, le château du haut était la résidence des princes de Reuss de la ligne la plus vieille. On peut flâner le long d‘un chemin ombragé avec beaucoup d‘arbres à feuilles pour atteindre le mont Schloßberg. Ce mont est très incliné. Et autrefois, le gendarme préférait laisser fuir les compagnons artisans mendiants au lieu de les emmener à l‘administration, au rnont.

Après l‘incendie de 1802, qui a détruit ha physionomie de la ville du Moyen Âge, le château du bas fut reconstruit dans un style du neo-clássicisrne par les Henrys de Reuss de la ligne plus vieille, pour lesquels le château servait de résidence. Depuis 1929, on peut trouver ici le musée régional de Greiz avec la salle des fêtes, la salle des paysans de la Région Vogtland et avec une chambre bourgeoise du temps vers 1825. Le parc de Greiz à la rive droit de la rivière d’Elster rappelle aussi le temps des princes. Le parc de paysage fut reconstruit au 19e siècle selon le modèle anglais. Dans ce parc on peut visiter le „Sanssouci de Reuss“, un palais d‘été des premières années du neo-clássicisme ainsi que des arbres et des buissons.

 „Maison de la belle retraite“ - c‘est ce qu‘on peut lire en français sur le fronton de cette maison. Dans ce palais, connu sous le nom de „troisième château“ par les citoyens de Greiz, an peut visiter aujourd‘hui la collection publique de livres et d‘estampes de Greiz et le „Satiricum“, une collection de gravures et de caricatures historiques et contemporaines. La collection de Greiz tut fonde grâce à une partie de l’héritage de la princesse Elizabeth, la fille du roi anglais George IIIe. Plus tard, elle devint la landgravine de la Hesse-Homburg et a donné sa collection valeureuse à sa nièce, la princesse Caroline Reuss.

Le centre de la ville est agrément de belles maisons bourgeoises du style 1900, de l‘église de la ville de Saint Marien, qui fut mentionnée la première fois en 1225, et de la fontaine de Greiz. Autrefois, l‘eau de la fontaine avait un effet thérapeutique. Mais, depuis quelques temps, pour dire la vérité, la fontaine est simplement raccordée au réseau d‘alimentation en eau de Greiz.